venerdì 18 gennaio 2013

CARNEVALE DI SANTHIÀ


E' il carnevale più antico del Piemonte, da 7 al 12 Febbraio.


La maschera più caratteristica e quella del maiale.
Una volta, i maiali, si facevano sfilare per le vie del paese prima di andare al macello, ma adesso vendono raffigurati da persone travestite da maiali.

Ma i protagonisti in assoluto sono: Stevulin ‘dla Plisera e Majutin dal Pampardù sono i padroni assoluti della città. Leggenda vuole che si tratti di due contadini che secoli fa giunsero in città da due cascine dei dintorni per il loro viaggio di nozze. Acconsentendo alla volontà popolare, il signorotto locale consegnò ai due giovani sposi le chiavi della città, permettendo loro di governare e amministrare la giustizia per tre giorni.

Tutto il programma e ulteriori informazioni proprio QUI!


It 's the oldest carnival in Piedmont, from 7 to 12 February.
The mask and the most characteristic of the pig. 
Once the pigs, were paraded through the streets of the town before going to the slaughter, but now selling depicted by people dressed as pigs. But the protagonists of all are: Stevulin 'dla Plisera and Majutin from Pampardù are the absolute masters of the city. Legend has it that these are two peasants centuries ago came to the city from two farms of the area for their honeymoon. Consenting to the will of the people, the local squire gave the young couple the keys to the city, allowing them to govern and administer justice for three days. Throughout the program and more information right HERE



Vedi anche:
PANINI CON NUTELLAA-CCARICABOTTIBOLLE DI SAPONE

Libro per Bambini: IL TOPOLINO MELINO VA CANTANDO

Ho in mano il libro per bambini: "Il Topolino Melino va Cantando" , di cui sono l'autrice. Mi sto chiedendo cosa direi di qu...