sabato 1 dicembre 2012

IL CAVALIERE DEL PRESEPE ARTIGIANALE: SALVATORE BRUNO

Il lavoro artigianale, non si fa con le mani bensì con gli occhi della mente.

UNA PARTE DEL PRESEPE

Un lavoro minuzioso, da un artigiano che si è dedicato, per hobby, alla costruzione del presepe, curando ogni minimo particolare di tutto ciò che lo compone, con passione e dedizione.

Parliamo di Salvatore Bruno. Abita a Misterbianco (CT).
Padre di famiglia, una persona che dedica la maggior parte del suo tempo al suo lavoro e alla sua splendida famiglia. E che poi, quando è ormai tarda sera, prende i suoi attrezzi e compone le sue opere.
E' un rito familiare, riunisce tutti i componenti, la moglie Angela e i figli, Giusy e  Carmelo Emanuele, ma solo lui, è il "mastro" e dirige i lavori.

Le sue grandi mani da uomo adulto, per magia diventano piccole, per riuscire, con leggiadri movimenti a comporre i vari pezzi: mulini, pozzi, stalle e casette ricche di ogni minuzioso dettaglio.
Per l'allestimento finale utilizza il top delle statuine presenti in commercio, quelli della "Landi".

I materiali vengono riciclati.
Gira fra le campagne per raccattare legno di vite, sughero, corda e altre materie prime che servono per la composizione del presepe.
Non utilizza cartone, mette insieme tutto ciò che è robusto e di qualità.

Il presepe lo ha allestito a casa sua, ha sacrificato una stanza per metterlo in mostra, dove effetti di luce, fruscii d'acqua e musica fanno da contorno all'opera principale della Natività.

La sua passione lo spinge a realizzare su commissione per terzi, i suoi capolavori.
Tutti pezzi esclusivi e unici nel loro genere.
Per informazioni, potete scrivere al seguente indirizzo: angela.li69@hotmail.it

Ha partecipato a diversi concorsi organizzati dalla regione Sicilia, fra cui il Concorso territoriale Madonita per il presepio popolare delle madonie, ricevendo diversi premi fra i tanti citiamo:

- Anno 2007, un'alta onorificenza Presediale: "per la straordinaria creazione presepiale domestica, ove è stato messo a frutto estro ed abilità tecnica, tale da acquisire alti meriti ed ottenere il plauso della giuria".

- Anno 2008/09 è stato proclamato CAVALIERE DEL SANTO PRESEPE "per la magnifica creazione presepiale, ove si coglie l'antico amore al SANTO PRESEPIO, segno concreto di grande "nobiltà" di sentimenti e fede del santo Bambino Gesù".


CHI LAVORA CON LE MANI E' UN OPERAIO
CHI LAVORA CON LE MANI E LA TESTA E' UN ARTIGIANO
CHI LAVORA CON LE MANI, LA TESTA E IL CUORE E' UN ARTISTA
San Francesco


Ecco come costruisce i suoi capolavori:

LA LOCANDA
COSTRUZIONE DELLA LOCANDA 




LA CURA DI OGNI MINIMO DETTAGLIO

ECCO LA COSTRUZIONE DELLA CASCATA





Altre foto....

IL MULINO

DETTAGLI REALIZZATI CON SACCO E CORDA


IL POZZO
OVILE


CANTINA




IL FORNO


NATIVITA'


L'ALTRA PARTE DEL PRESEPE

Ad oggi il presepe si presenta molto più vasto è ricco.
Queste immagini si riferiscono al natale del 2009.



THE KNIGHT OF THE TRADITIONAL NATIVITY: SALVATORE BRUNO


To date, the crib looks much larger is rich.These images refer to Christmas of 2009




"Painstaking work by a craftsman who is dedicated, as a hobby, the construction of the crib , taking care of every detail of everything that composes it with passion and dedication.

Let's talk about Salvatore Bruno. Lives in Misterbianco (CT).
Father of a family, a person who devotes most of his time to his work and to his wonderful family. And then, when it is already late at night, he takes his tools and composes his works.
It 'a family rite, brings together all the components, the wife Angela and children, Giusy Emanuele and Carmelo, but he is the "master" and directs the work.

His big hands like a man adult, magically become small, to be able, with graceful movements to compose the pieces: mills, wells, stables and houses full of every minute detail.
For the final preparation using the top of the statues out there, those of the "Landi".

The materials are recycled.
Runs between the campaigns to pick up vine wood, cork, rope and other raw materials needed for the composition of the crib.
Do not use cardboard, brings together everything that is sturdy and quality.

The crib has set up at his house, he sacrificed a room to put it on display, where the light effects, hiss of water and music surround the main work of the Nativity.

His passion led him to create on commission for third, his masterpieces.
All pieces exclusive and unique.
For information, please write to the following address: angela.li69 @ hotmail.it

He participated in various competitions organized by the Region of Sicily, including the territorial Madonita Competition for the crib madonie popular, receiving several awards among others include:

- 2007, a high honor Presediale: "for the extraordinary creation crib home, where he was put to use creativity and technical skill that they possess high merit and obtain the approval of the jury."

- Year 2008/09 has been proclaimed KNIGHT OF THE HOLY NATIVITY "for its magnificent creation crib, when one grasps the old love to HOLY NATIVITY, large concrete sign of" nobility "of feelings and faith of the Holy Child Jesus."

WHO WORK WITH YOUR HANDS AND 'A WORKER
WHO WORK WITH YOUR HANDS AND THE HEAD AND 'AN ARTISAN
WHO WORK WITH YOUR HANDS, THE HEAD AND THE HEART AND 'AN ARTIST
St. Francis

Vedi anche:
CON IL LEGNO RICICLATO ....STELLA DI NATALE: LEGGENDA E SIGNIFICATOGIOVANNI RASA: ARTISTA DEL LEGNO

Libro per Bambini: IL TOPOLINO MELINO VA CANTANDO

Ho in mano il libro per bambini: "Il Topolino Melino va Cantando" , di cui sono l'autrice. Mi sto chiedendo cosa direi di qu...